Indice
I. Archivi sonori del Piemonte. Archiviazione, gestione ed uso di documenti sonori in quarant’anni di audioregistrazioni (Vercelli, 22 gennaio 1993)
Saluti
Relazioni introduttive
Alberto Lovatto
Guido Gentile
Documenti sonori e ragioni della ricerca
Roberto Leydi
Tullio Telmon
Daniele Jalla intervista Nuto Revelli
Doveri degli archivi e diritti dei documenti: esperienze in Piemonte e dintorni
Pietro Clemente
Live Munier
Pietro Bianchi
Franco Coggiola
Bruno Pianta e Riccardo Grazioli
Edward Neill
Interventi al dibattito:
Roberto Leydi
Franco Castelli
Bruno Pianta
Emilio Jona
Riflessioni conclusive di Pietro Clemente
Documentazione
I. Temi per un dibattito sugli archivi sonori
II. Archivi sonori del Piemonte, a cura di A. Lovatto
III. Materiali per una discografia e nastrografia della musica popolare in Piemonte e in
Valle d’Aosta, a cura di R. Leydi
II. Le fonti orali in archivio (Bologna, 22-23 settembre 1994)
Franco Castelli, Il censimento degli archivi sonori della rete nazionale degli Istituti storici della Resistenza
Antonio Dentoni-Litta, Il censimento curato dall’Ufficio centrale per i beni archivistici
Alberto Lovatto, Archivi sonori in Piemonte: riflessioni in margine a un censimento
Giovanni Contini, Alcune esperienze di conservazione degli archivi sonori fuori d’Italia
Carlo Cursi, La registrazione del sonoro oggi: il punto della situazione sulla strumentazione (magnetofoni, microfoni, supporti magnetici)
Franco Coggiola, Consigli pratici per una buona registrazione di interviste e storie di vita
Alfredo Martini, Descrivere, schedare, inventariare
Paola Carucci, Fonti orali e fonti sonore: alcuni problemi di conservazione e descrizione
Antonella Mulè, Ordinamento e descrizione archivistica delle fonti orali: alcuni riferimenti internazionali
Giovanni Mimmo Boninelli, L’ipertesto nella descrizione delle fonti orali: ipotesi per un suo utilizzo
Pina Mafodda, L’archivio sonoro Licenziati per rappresaglia: un esempio di informatizzazione
Gabriella Pizzetti, Il fondo narrativo Roberto Ferretti: un esempio di schedatura
Francesco Baldi, Procedure di catalogazione ed interrogazione automatizzate nella Discoteca di Stato
Adriana Valente, Gestire un archivio sonoro e dialogare in rete
Giulia Barrera, Problemi giuridici e deontologici nel lavoro con le fonti orali
Mario Napoli – Stefano Traniello, Consultabilità dei docuemnti orali in archivio e diritto d’autore
III. Proposte per la descrizione delle fonti orali (Milano, Centro ricerche “Giuseppe di Vittorio”, 7 marzo 1995)
Incontro di lavoro
1. Traccia degli argomenti affrontati
2. Scheda di descrizione
Contributi inviati da esperti:
Maddalena Arioli,
Angelo Bendotti e Eugenia Valtulina,
Aleka Boutzouvi
Pietro Crespi
Fondazione biblioteca e archivio “Luigi Micheletti”
Alfredo Martini
Il seminario di studio “Archivi sonori del Piemonte. Archiviazione, gestione ed uso dei documenti sonori in quarant’anni di audioregistrazioni”, tenuto a Vercelli il 22 gennaio 1993, è stato organizzato dall’Assessorato alla cultura della Regione Piemonte e dagli Istituti per la storia della Resistenza del Piemonte, in accordo con la Soprintendenza archivistica per il Piemonte e la Valle d’Aosta, con l’adesione del Dipartimento di storia dell’Università degli studi di Torino e del locale Istituto Gramsci e con il patrocinio dell’Unione regionale delle province piemontesi e dell’Amministrazione provinciale di Vercelli.
La partecipazione di tutti gli istituti sunnominati sottolinea il ruolo e l’importanza che fonti quali quelle sonore, fotografiche e filmiche hanno assunto in questi ultimi anni e i nuovi problemi di conservazione, ordinamento ed uso che pongono all’archivista. La giornata di studio, i cui atti sono pubblicati in questo volume edito con la cura redazionale di Antonella Mulè, costituisce l’occasione per tentare di individuare norme e indicazioni per la conservazione e l’ordinamento di tali tipologie documentarie di nuovo tipo.